Парафіяльне життя
Відійшов до вічності бл. п. Богдан Боберський
- Szczegóły
- ієром. Григорій Яремчук ЧСВВ
Ділимося сумною звісткою, що в суботу 18 квітня, ввечері упокоївся у Господі блаженної пам’яті – Богдан Боберський.
Народився 31 жовтня 1922 року у Полянах біля Кросна в родині греко-католицького священика. Батько Його – Юліан був парохом у цьому селі. Дитячі роки минули у Яблониці Польській, Тарнаві, згодом у Львові, де закінчив навчання у середній школі.
З огляду на це, що в родині було вже шестеро дітей, на початку війни Богдан переїхав до міста Радом, де замешкав в родині стрийка Олександра, головного архітектора цього міста. Тут поступає до гарбарсько-хімічного технікуму, а опісля працював на заводі.
Після війни виїхав до Вроцлава, де розпочав студії на Політехніці на факультеті архітектури, а після закінчення отримав направлення до праці у Варшаві. Тут опиняється в бюро Miastoprojekt-Stolica, де розроблялися проекти реконструкції Старого та Нового Міста після воєнних зруйнувань. Багато проектів, які здійснено: кінотеатри, кав’ярні, ресторани, культурні осередки та житлові будинки – були авторства Богдана Боберського. В одному із запроектованих та відновлених будинків отримав помешкання на горищі; сам запроектував його оригінальний інтер’єр. Згодом ця адреса стала відома багатьом українцям різних професій з цілого світу.
Add a commentZmarł ś.p. Bogdan Boberski
- Szczegóły
- ієром. Григорій Яремчук ЧСВВ
Dzielimy się smutną wiadomością, że wieczorem 18 kwietnia - spoczął w Panu nasz parafianin, ś. p. Bogdan Boberski.
Urodził się 31 października 1922 r. w Polanach k. Krosna na Podkarpaciu w rodzinie greckokatolickiego duchownego. Jego ojciec, Julian, był proboszczem w tej wiosce. Dzieciństwo spędził w Jabłonicy, Tarnawie, a następnie we Lwowie, gdzie ukończył szkołę średnią.
Ponieważ w rodzinie było już sześcioro dzieci, na początku wojny Bogdan zamieszkał u wuja Aleksandra w Radomiu, głównego architekta miasta. Tutaj skończył technikum chemiczno-garbarskie.
Po wojnie wyjechał do Wrocławia, gdzie rozpoczął studia na Politechnice na wydziale architektury, a po ukończeniu studiów otrzymał pracę w Warszawie, w biurze Miastoprojekt-Stolica, gdzie zajmował się opracowywaniem projektów odbudowy Starego i Nowego Miasta po zniszczeniach wojennych. Wiele zrealizowanych projektów: kina, kawiarnie, restauracje, centra kultury i budynki mieszkalne było autorstwa Bogdana Boberskiego.
Od 1956 r., kiedy powstało Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Bohdan Boberski zaangażował się w działalność Towarzystwa.
Śpiewał w chórze „Duma” i w słynnym męskim chórze „Żurawli”, od samych początków jego założenia w ciągu 22 lat. W każdą niedzielę śpiewał też w cerkiewnym chórze w greckokatolickiej bazyliańskiej cerkwi na Miodowej.
Add a commentРОЗПОРЯДЖЕННЯ МИТРОПОЛИТА ПЕРЕМИСЬКО-ВАРШАВСЬКОГО ТА ЄПИСКОПА ВРОЦЛАВСЬКО-ҐДАНСЬКОГО У ЗВ’ЯЗКУ З ЗАГОСТРЕННЯМ НОРМ ЕПІДЕМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ НА ТЕРИТОРІЇ ПОЛЬЩІ
- Szczegóły
- ієром. Григорій Яремчук ЧСВВ
У зв’язку з загостренням, від дня 25 березня 2020 р., норм епідемічної безпеки на території Польщі, пригадуємо засади та норми, яким зобов’язані підпорядкуватись також священники та вірні нашої Церкви:
- число учасників Божественної Літургії, похоронних обрядів та інших богослужінь не може перевищувати п’яти осіб, не враховуючи священнослужителя,
- на входових дверях до храму належить примістити повідомлення про урядове обмеження учасників богослужінь до п’яти осіб,
- якщо є така можливість, головні двері до храму повинні бути закритими а учасників Божественної Літургії належить впускати до храму бічним входом, або через ризницю, уважаючи, щоб не перевищити встановленого числа п’яти осіб,
РОЗДУМИ ПІД ЧАС ПАНДЕМІЇ
- Szczegóły
- ієром. Григорій Яремчук ЧСВВ
Також окремо можна послухати кілька наук-роздумів, які порушують деякі питання які виникають у нас під час тривання пандемії.
Роздуми під час пандемії. Наука 1: https://www.youtube.com/watch?v=XLmjETY78AI
Роздуми під час пандемії. Наука 2: https://www.youtube.com/watch?v=ufuHRfVWdeQ
Роздуми під час пандемії. Наука 3: https://www.youtube.com/watch?v=IqtoWXJJdjA
Роздуми під час пандемії. Наука 4: https://www.youtube.com/watch?v=-0yni9Rx7kw
Роздуми під час пандемії. Наука 5: https://www.youtube.com/watch?v=3ONSckBQRV4
Роздуми під час пандемії. Наука 6: https://www.youtube.com/watch?v=cHOmy9KbP3Q
Add a commentТрансляція недільної Божественної Літургії з Вроцлава в TVP
- Szczegóły
- ієром. Григорій Яремчук ЧСВВ
В усі неділі березня, починаючи від 22.03.2020 року, запрошуємо на пряму трансляцію недільної Божественної Літургії з собору Воздвиження Чесного Хреста у Вроцлаві (з Каплиці Гохберґа). Божественну Літургію можна буде оглядати в Польському Телебаченні, на каналі TVP KULTURA, о год. 9.00.
Заохочуємо скористати з диспензи, яку Владики УГКЦ у Польщі, дали вірним нашої Церкви з огляду на загрозу зараження коронавірусом. Заохочуємо включитись у спільну молитву нашої Церкви у Польщі, користаючи з трансляції в Телебаченні або в Інтернеті.
Перша пряма транслація в телебаченні: TVP Kultura, 22.03.2020 (неділя), год. 9.00.
Джерело: http://www.cerkiew.net.pl/
Add a comment
