Створено: Вівторок, 05 липня 2011, 19:31
Прислів'я та приказки

PRYSLIVJAВакаційна загадка для Тебе!

Кожен знає, що українські прислів'я та приказки – це гарна скарбниця мудрості та краси народу. Вони передаються з покоління в покоління і збагачують нашу рідну мову.

Коли перебуваємо в товаристві за столом чи на природі, коли розмовляємо і жартуємо з приятелями, чи несподівано маємо справу з ворогами, або навіть тоді, коли виголошуємо вчену доповідь, а у випадку священиків - церковну проповідь, - тоді з задоволенням можемо сягнути до цієї скарбниці, якою є народна творчість. Прислів'я та приказки - дуже гарна пропозиція для кожного сучасного співбесідника.

Коли податися на нашу Батьківщину, можна знайти у книгарнях різні публікації під заголовком: «Українські прислів'я та приказки». Але, чи хтось з Вас бачив окремі книги «Українські прислів'я», а також «Українські приказки»? Мені не пощастило. А варто знати - що є чим ... Як би там не було, є різниця між прислів'ям та приказкою – невелика, але все ж таки є. А деякі вчені мовознавці вперто кидають їх у цей самий глибокий мішок. Так, мають вони свої наукові аргументи. АЛЕ:

Кожен пильний український школяр хотів би запам'ятати по кілька гарних прикладів на одне і друге, скажімо: 5 прислів'їв і 5 приказок ... Так собі думаю, що під час канікул вчителям не варто поспішати і складати на картці довгий список прикладів під заголовком «Українські прислів'я та приказки», а до того ще й бути певним і задоволеним, що ось маємо готовий матеріал на урок. Бо може статися так, що раптом у вересні знайдеться в класі відмінник - активіст і зробить своїй пані мериторичну несподіванку. Міцно «заскочивши» свою вчительку, захоче мати солідну таблицю, а в ній - окремі приклади: з лівого боку прислів'я, а з правого - приказки ... А ще, забажає собі точного пояснення головної різниці між ними. Матиме рацію молодий учень! Він спробує взнати те, про що не завжди мають бажання розповісти нам деякі Професори планети Земля, які дуже вчено міркують, досліджують та аналізують, а потім пишуть свої труди такою "мудрою" мовою, наче ті призначені для прочитання й вивчення виключно для вузького грона своїх колег по фаху... А як же - ми?

Влітку на канікулах пакуємо валізи та наплечники, дуже-дуже хочемо кудись поїхати, побачити щось нове, набратися гарних вражень ... Слушно і науково. Але сьогодні я хочу до тих валіз та наплечників доложити Тобі ще один багаж - невеликий «мішок», до якого вкидаю вибрані мною прекрасні прислів'я та приказки, добряче їх вимішавши, так як це роблять автори - публіцисти, цілковито забувши про молодого читача: учня чи студента. Візьми відважно цей мішок - не для вакаційного клопоту, а для корисної вправи для душі. Зроби в ньому порядок!

Подаю гарні приклади: А Ти відгадай - де прислів'я, а де - приказка?

Увага! – справа непроста.

Я вже ніби знаю, але 200% певності - аж ніяк не маю ...

Добре роби - добре буде.

Бeз Бога ані до порога.

Бачить Бог з Неба що кому треба.

Спершу треба розсудити, а тоді - зробити.

Роби небоже, то й Бог поможе.

Лиш до доброї криниці йдуть люди пити водиці.

З поганої трави не буде доброго сіна.

Яке дерево, такі в нього квіточки.

Все минеться, одна правда - останеться.

Натягай вітрила, поки вітер віє.

Степ та воля - козацькая доля.

Чим хата багата - тим і приймає.

Без щастя в ліс по гриби - не ходи.

Хто багато читає - той багато знає.

Книжка вчить як на світі жить.

Хочеш рибу їсти - треба в воду лізти.

Без труда нема плода.

Яка охота - така робота.

Нема тої драбини, щоб до Неба дістала.

Будеш трудитися - будеш кормитися.

Дружба - найбільший скарб.

Усюди добре, а вдома - найкраще.

В веселій хаті - веселі люди.

Старого лиса не виведеш з ліса.

Час минає - не вертає.

Шануй батька й неньку, то буде Тобі скрізь - гладенько.

Блисне сонце і в наше віконце.

Ніхто не знає: коли йому щастя усміхнутися має.

Козацькому роду нема переводу.

Без верби й калини - нема України.

Сердечно Тебе поздоровляю і гарного літа всім Вам бажаю!